Horton je tak trochu pomatenec, ale hlavně velký naiva a ještě větší nešika - co byste taky po slonovi chtěli? A tak se občas stává, že osud Kdosic visí doslova na vlásku. To třeba když Horton zdolává provazové mosty a jiné nástrahy, návštěva zubaře v Kdosicích může...
Garfield (Bill Murray) je tlustá nevrlá a vázaností na lasagne a vůbec jakékoliv jídlo trpící kočka vzešlá z pera Jima Davise. Vlastní svého majitele Jona Arbucklea (Breckin Meyer) a žije si celkem spokojeně doma v Americe. Od prvního dílu se již sžil s “pitomým“ psem Odiem...
