Po dvou letech na cestě, kdy utíkal před rukou zákona, už má Ben Hall skrývání až po krk a uvažuje o kapitulaci. Když se však objeví jeho starý přítel John Gilbert, Ben je opět zatažen mezi bandity. Znovu vytvoří gang a přijmou mezi sebe nového člena Johna Dunna. Trojice...
Mike je outsiderem australské střední školy. Když je v hodině angličtiny vybrán do dvojice s novým studentem Williamem, objeví mezi sebou nečekanou náklonnost.
