Valentine je přesvědčena o tom, že miluje Jeroma, svého nejlepšího přítele o kolegu. Plánuje mu to říct na romantickém místě - nádherném ostrově Bora Bora, kam oba cestují na služební cestu. Její plán však překazí Jeromova nová přítelkyně Celeste, která se k oběma...
Jedenáctiletý Lucas jednoho dne beze stopy zmizí. Jeho rodiče jsou zoufalí - jejich syn je autista, naprosto nepřipravený čelit nárokům okolního světa. Zatímco bojují s časem, Marion a Alexis musí najít odpovědi na to, proč se věci tak zvrtly a co mohou udělat pro záchranu...
