Klara dnes zemře, pokud místo toho nezabije svého manžela. Tuto bezvýchodnou volbu před ni postavil Kalendářový vrah. Když Jules nastoupí na noční směnu na lince důvěry pro ženy, které jdou v noci samy domů, dovolá se mu Klara. Záhy se stane její poslední nadějí na...
Allmen během nudného literárního čtení neodolá pokušení a ukradne svému hostiteli slavné Fabergého vejce. Pracovník ostrahy ho však neodhalí jako zloděje a vydírá ho, aby se dopustil ještě odvážnější krádeže...
Po rozchodu s přítelem se Britta rozhodne usadit jako veterinářka v bretaňské rybářské vesnici, kde najde svůj vysněný dům. A Yves, rybář, kterého srazí na kole, je velmi milý. Yves zpočátku považuje Brittu spíš za otravnou než milou. Ona se však prosadí svou nebojácnou a...
