Píše se rok 2045. Ve městě Los Angeles se policejní detektiv Hammond a jeho nový robotický partner pouštějí do nové nebezpečné mise. Jejich úkolem je vydat se do zakázané zóny města, ve kterém obyvatelstvo kynoží tajuplná smrtelná epidemie. Krátce poté, co dorazí do cíle,...
Zatímco v rukou svírá svou oblíbenou vánoční sněhovou kouli, cynická a propracovaná televizní manažerka Meg lamentuje o tom, jak filmy které produkuje lžou a namlouvají divákům, že jejich sny se mohou splnit. V rozčilení se se pokouší kouli rozbít, ale místo toho ji udeří...
