Když se klokaní mládě nešťastnou náhodou zaplete do loupeže šperků, poprvé v životě se oddělí od své matky. Osamělá a vyděšená ji objeví světem protřelá dospívající dívka Ella, která také zná bolest ze ztráty matky, a ošetří Joey zpět. Když je však Joey do...
Poté, co se Haley ztratí, musí Michelle rychle najít svou dceru a zjistit pravdu o záhadných úmrtích dříve, než se Haley nebo někomu jinému něco stane.
